• Newsletter
  • Search
  • Contacto
  • Home (next newsletter)
  • Home
  • News # 80 | Jun. 2018
  • News # 81 | Jul. 2018
  • News # 82 | Set. 2018
  • News # 83 | Oct. 2018
  • News # 84 | Nov. 2018
  • News # 85 | Dec. 2018
  • News # 86 | Jan. 2019
  • News # 87 | Feb. 2019
  • News # 88 | Mar. 2019
  • News # 89 | Apr. 2019
  • News # 90 | May. 2019
  • News # 91 | Jun. 2019
  • News # 92 | Jul. 2019
  • News # 93 | sep. 2019
  • Newsletters
    • 2008 – 2009
      • News # 1 | nov. 2008
      • News # 10 | nov/dez. 2009
      • News # 2 | dec. 2008
      • News # 3 | jan/fev. 2009
      • News # 4 | mar. 2009
      • News # 5 | abr. 2009
      • News # 6 | mai/jun. 2009
      • News # 7 | jul. 2009
      • News # 8 | ago/set. 2009
      • News # 9 | out. 2009
    • 2010 – 2011
      • News # 11 | jan/fev. 2010
      • News # 12 | mar. 2010
      • News # 13 | abr. 2010
      • News # 14 | mai. 2010
      • News # 15 | jun/jul. 2010
      • News # 16 | ago/set. 2010
      • News # 17 | out/nov. 2010
      • News # 18 | dez. 2010
      • News # 19 | jan/fev. 2011
      • News # 20 | mar/abr. 2011
      • News # 21 | mai/jun. 2011
      • News # 22 | jul/ago. 2011
      • News # 23 | set/out. 2011
      • News # 24 | nov/dez. 2011
    • 2012 – 2013
      • News # 25 | jan. 2012
      • News # 26 | fev/mar. 2012
      • News # 27 | jun. 2012
      • News # 28 | ago. 2012
      • News # 29 | set/out. 2012
      • News # 30 | nov/dez. 2012
      • News # 31 | jan. 2013
      • News # 32 | mar. 2013
      • News # 33 | abr. 2013
      • News # 34 | mai. 2013
      • News # 35 | jun. 2013
      • News # 36 | set. 2013
      •  News # 37 | out. 2013
      • News # 38 | nov/dez. 2013
    • 2014 – 2015
      • News # 39 | jan/fev. 2014
      • News # 40 | mar. 2014
      • News # 41 | abr/mai. 2014
      • News # 42 | jun/jul. 2014
      • News # 43 | set. 2014
      • News # 44 | out/nov. 2014
      • News # 45 | dez. 2014
      • News # 46 | jan. 2015
      • News # 47 | fev. 2015
      • News # 48 | abr. 2015
      • News # 49 | mai. 2015
      • News # 50 | jun. 2015
      • News # 51 | set. 2015
      • News # 52 | out. 2015
      • News # 53 | dez. 2015
    • 2016 – 2017
      • News # 54 | jan. 2016
      • News # 55 | fev. 2016
      • News # 56 | mar. 2016
      • News # 57 | abr. 2016
      • News nº 58 | may 2016
      • News # 59 | jun. 2016
      • News # 60 | jul. 2016
      • News # 61 | set. 2016
      • News # 62 | out. 2016
      • News # 63 | nov/dez. 2016
      • News # 64 | jan. 2017
      • News # 65 | fev. 2017
      • News # 66 | mar. 2017
      • News # 67 | apr. 2017
      • News # 68 | may 2017
      • News # 69 | jun. 2017
      • News # 70 | jul. 2017
      • News # 71 | set. 2017
      • News # 72 | out. 2017
      • News # 73 | nov. 2017
      • News # 74 | dez. 2017
    • 2018
      • News # 75 | jan. 2018
      • News # 76 | fev. 2018
      • News # 77 | mar. 2018
      • News # 78 | abr. 2018
      • News #79 | May 2018
  • Subscribe Newsletter
My Company
  • Home
  • Newsletters
    • 2018 – 2019
      • News nº 92 | jul. 2019
      • News nº 91 | jun. 2019
      • News nº 90 | Mai. 2019
      • News nº 89 | Abr. 2019
      • News nº 88 | Mar. 2019
      • News nº 87 | Fev. 2019
      • News nº 86 | Jan. 2019
      • News nº 85 | Dez. 2018
      • News nº 84 | Nov. 2018
      • News nº 83 | Out. 2018
      • News nº 82 | Set. 2018
      • News nº 81 | Jul. 2018
      • News nº 80 | Jun. 2018
      • News Nº 79 | Mai. 2018
      • News nº 78 | abr. 2018
      • News nº 77 | mar. 2018
      • News nº 76 | fev. 2018
      • News nº 75 | jan. 2018
    • 2016 – 2017
      • News nº 74 | dez. 2017
      • News # 73 | nov. 2017
      • News # 72 | out. 2017
      • News # 70 | set. 2017
      • News nº 70 | jul. 2017
      • News nº 69 | jun. 2017
      • News nº 68 | mai. 2017
      • News nº 67 | abr. 2017
      • News nº 66 | mar. 2017
      • News nº 65 | fev. 2017
      • News nº 64 | jan. 2017
      • News nº 63 | nov/dez. 2016
      • News nº 62 | out. 2016
      • News nº 61 | set. 2016
      • News nº 60 | jul. 2016
      • News nº 59 | jun. 2016
      • News nº 58 | mai. 2016
      • News nº 57 | abr. 2016
      • News nº 56 | mar. 2016
      • News nº 55 | fev. 2016
      • News nº 54 | jan. 2016
    • 2014 – 2015
      • News nº 53 | dez. 2015
      • News nº 52 | out. 2015
      • News nº 51 | set. 2015
      • News nº 50 | jun. 2015
      • News nº 49 | mai. 2015
      • News nº 48 | abr. 2015
      • News nº 47 | fev. 2015
      • News nº 46 | jan. 2015
      • News nº 45 | dez. 2014
      • News nº 44 | out/nov. 2014
      • News nº 43 | set. 2014
      • News nº 42 | jun/jul. 2014
      • News nº 41 | abr/mai. 2014
      • News nº 40 | mar. 2014
      • News nº 39 | jan/fev. 2014
    • 2012 – 2013
      • News nº 38 | nov/dez. 2013
      • News nº 37 | out. 2013
      • News nº 36 | set. 2013
      • News nº 35 | jun. 2013
      • News nº 34 | mai. 2013
      • News nº 33 | abr. 2013
      • News nº 32 | mar. 2013
      • News nº 31 | jan. 2013
      • News nº 30 | nov/dez. 2012
      • News nº 29 | set/out. 2012
      • News nº 28 | ago. 2012
      • News nº 27 | jun. 2012
      • News nº 26 | fev/mar. 2012
      • News nº 25 | jan. 2012
    • 2010 – 2011
      • News nº 24 | nov/dez. 2011
      • News nº 23 | set/out. 2011
      • News nº 22 | jul/ago. 2011
      • News nº 21 | mai/jun. 2011
      • News nº 20 | mar/abr. 2011
      • News nº 19 | jan/fev. 2011
      • News nº 18 | dez. 2010
      • News nº 17 | out/nov. 2010
      • News nº 16 | ago/set. 2010
      • News nº 15 | jun/jul. 2010
      • News nº 14 | mai. 2010
      • News nº 13 | abr. 2010
      • News nº 12 | mar. 2010
      • News nº 11 | jan/fev. 2010
    • 2008 – 2009
      • News nº 10 | nov/dez. 2009
      • News nº 9 | out. 2009
      • News nº 8 | ago/set. 2009
      • News nº 7 | jul. 2009
      • News nº 6 | mai/jun. 2009
      • News nº 5 | abr. 2009
      • News nº 4 | mar. 2009
      • News nº 3 | jan/fev. 2009
      • News nº 2 | dez. 2008
      • News nº 1 | nov. 2008
  • Subscrever Newsletter
  • Contacto
Main Menu
  • Home
  • Newsletters
    • 2018 – 2019
      • News nº 92 | jul. 2019
      • News nº 91 | jun. 2019
      • News nº 90 | Mai. 2019
      • News nº 89 | Abr. 2019
      • News nº 88 | Mar. 2019
      • News nº 87 | Fev. 2019
      • News nº 86 | Jan. 2019
      • News nº 85 | Dez. 2018
      • News nº 84 | Nov. 2018
      • News nº 83 | Out. 2018
      • News nº 82 | Set. 2018
      • News nº 81 | Jul. 2018
      • News nº 80 | Jun. 2018
      • News Nº 79 | Mai. 2018
      • News nº 78 | abr. 2018
      • News nº 77 | mar. 2018
      • News nº 76 | fev. 2018
      • News nº 75 | jan. 2018
    • 2016 – 2017
      • News nº 74 | dez. 2017
      • News # 73 | nov. 2017
      • News # 72 | out. 2017
      • News # 70 | set. 2017
      • News nº 70 | jul. 2017
      • News nº 69 | jun. 2017
      • News nº 68 | mai. 2017
      • News nº 67 | abr. 2017
      • News nº 66 | mar. 2017
      • News nº 65 | fev. 2017
      • News nº 64 | jan. 2017
      • News nº 63 | nov/dez. 2016
      • News nº 62 | out. 2016
      • News nº 61 | set. 2016
      • News nº 60 | jul. 2016
      • News nº 59 | jun. 2016
      • News nº 58 | mai. 2016
      • News nº 57 | abr. 2016
      • News nº 56 | mar. 2016
      • News nº 55 | fev. 2016
      • News nº 54 | jan. 2016
    • 2014 – 2015
      • News nº 53 | dez. 2015
      • News nº 52 | out. 2015
      • News nº 51 | set. 2015
      • News nº 50 | jun. 2015
      • News nº 49 | mai. 2015
      • News nº 48 | abr. 2015
      • News nº 47 | fev. 2015
      • News nº 46 | jan. 2015
      • News nº 45 | dez. 2014
      • News nº 44 | out/nov. 2014
      • News nº 43 | set. 2014
      • News nº 42 | jun/jul. 2014
      • News nº 41 | abr/mai. 2014
      • News nº 40 | mar. 2014
      • News nº 39 | jan/fev. 2014
    • 2012 – 2013
      • News nº 38 | nov/dez. 2013
      • News nº 37 | out. 2013
      • News nº 36 | set. 2013
      • News nº 35 | jun. 2013
      • News nº 34 | mai. 2013
      • News nº 33 | abr. 2013
      • News nº 32 | mar. 2013
      • News nº 31 | jan. 2013
      • News nº 30 | nov/dez. 2012
      • News nº 29 | set/out. 2012
      • News nº 28 | ago. 2012
      • News nº 27 | jun. 2012
      • News nº 26 | fev/mar. 2012
      • News nº 25 | jan. 2012
    • 2010 – 2011
      • News nº 24 | nov/dez. 2011
      • News nº 23 | set/out. 2011
      • News nº 22 | jul/ago. 2011
      • News nº 21 | mai/jun. 2011
      • News nº 20 | mar/abr. 2011
      • News nº 19 | jan/fev. 2011
      • News nº 18 | dez. 2010
      • News nº 17 | out/nov. 2010
      • News nº 16 | ago/set. 2010
      • News nº 15 | jun/jul. 2010
      • News nº 14 | mai. 2010
      • News nº 13 | abr. 2010
      • News nº 12 | mar. 2010
      • News nº 11 | jan/fev. 2010
    • 2008 – 2009
      • News nº 10 | nov/dez. 2009
      • News nº 9 | out. 2009
      • News nº 8 | ago/set. 2009
      • News nº 7 | jul. 2009
      • News nº 6 | mai/jun. 2009
      • News nº 5 | abr. 2009
      • News nº 4 | mar. 2009
      • News nº 3 | jan/fev. 2009
      • News nº 2 | dez. 2008
      • News nº 1 | nov. 2008
  • Subscrever Newsletter
  • Contacto

The Unbearable Lightness of the Snow: adventure, emotion and Magic

By etavares On 28 February, 2009 Moments | 2009 Comments Off on The Unbearable Lightness of the Snow: adventure, emotion and Magic No tags

A few years ago thinking about holidays in the snow would for us be synonymous with cold, discomfort and even some stress. However, after insistence by friends who are true enthusiasts of snow experiences, our family decided to go off into the adventure of discovering the charms of Winter sports.

Taking advantage of the Easter holidays, we went down to Andorra, to the “Grandvalira” Pyrenees ski resort, considered the biggest resort in Europe after the Alps, and which is linked to the ski areas of Pas de la Casa/Grau Roig and Soldeu /El Tarter, which form the large valley of Andorra.

While we were driving across Spain, through the Zaragoza area, the landscape of which we always greatly enjoy, we went on asking ourselves “What are we who love the sun, the heat and the sea so much, come to spend our precious days of holidays up a frozen mountain?” We had no idea how on the return journey our comments would be of veneration and ecstasy about the frozen mountain we had left behind! And that we would return with the intention of going back as often as possible.

Our precise holiday destination was Soldeu/El Tarter, located in the “Granvalira” Andorra valley, staying at the Hotel Euro Esqui.

Panorama da zono do Hotel Euro Esqui Verão/Inverno

View of the area of the Hotel Euro Esqui Winter /Summer

The adventure had already started some time before, when it was necessary to fit out the whole family with warm, waterproof clothing, gloves and balaclava, which almost made us look like veritable astronauts.

Imagens de pessoas a esquiarBut it is at the time of trying on the ski boots, now at the ski resort, that the proceedings start to get complicated: the boots seem to weigh tons, and only allow us to walk like robots. Everything seems difficult. Taking the weight of the skis, not being able to walk in safety, putting the skis on and taking them off the conveyor belt every time one gets a lift to go up the ramp to the first training sessions, coordinating one’s movements, braking when necessary… Uh! So many rules start to get tiring. It is true that not everything goes well at first and that one immediately feels like giving up, but what intrigues us during these moments of learning is to see little three and four year-old kids sliding past us, almost with their eyes closed, with no fear of the consequences, with a perfection of movements that leave us speechless.

These first setbacks are taken in a team made up of the group of learners and their respective instructors, who, with characteristic good humour, make the three hours of the lesson pass by rapidly among training sessions, joking and discussions, in the intervals a hot drink, so that after two or three days of training we can jump of the chair lift without falling over and slide down the training slopes with confidence, feeling the frozen wind on our faces, our bodies sliding like a snowball faster and faster until finally, when reaching the flat area with our skis pointing together, one gradually slows down. This effortless sliding in the middle of the unusual completely white landscape with the intense brightness of the sun reflected on the snow releases feelings of freedom that it is difficult to experience anywhere else.

Other moments of perfect delight are to simply take in the winter sun on the esplanades located alongside the slopes, appreciating the whiteness of the landscape and enjoying our favourite reading materials.

Imagens do SPA After a busy day on the slopes, the hotel reserves leisure and recovery time for us, the so-called “après ski” using the spa and taking advantage of the hydro-massage system, fundamental for helping one’s muscles to recover, as well as the heated indoor or outdoor pools that allow us to enjoy the unusual experience of a hot bathe in the open air, while snowflakes fall into the heated water in the pool, with the impressive white mountain as a landscape.

For those who prefer a livelier end of day, there is always a great range of places for nighttime entertainment.

These were some of the moments we experienced during our first holidays in the snow in Andorra, and which will be repeated with similar euphoria over the coming years in the Sierra Nevada and Formigal.

In these times when hearing silence is becoming difficult, it is in the tranquility of the whiteness of the mountain and in the softness of the snow that one can hear and feel nature in all of its plenitude. There is no doubt that on the mountain there is a magic that forces us to breathe in a different manner. It is probably only the high altitude and the excessive weight of the equipment, but it is in the freedom that one experiences when one comes down the slopes that one feels a lightness of spirit that culminates with the reward of a tranquil arrival at the end of the slope, even with a few tumbles along the way, but which result in a challenge for a new climb up.

Note: pictures of the hotel taken from the site http://www.directski.com/ski/andorra/soldeu_and_el_tarter/hotel_euro_esqui
The other pictures belong to our personal files.

Imagens das pistas de sky
Emília Clamote/ CDI Library, tel. 44162, clamote@fm.ul.pt

Share

Search

Index - News # 3 | jan/fev. 2009
 Message from the Chairman of the Board of the North Lisbon Hospital Centre, EPE
 Omelettes without Eggs
 12th “Education through Science” Programme – Research Projects for FMUL Students 2008/2009
 V Conference “Pharmaceutical Industry – Innovation in Health and Global Development”
 Ceremony of Granting the Insignias of Honoris Causa Doctor by the University of Lisbon
 VII Edition of the Little Ones’ Hospital at the Lisbon Medical Faculty
 The North Lisbon Hospital Centre creates “Core Lab”
 Studying Medicine at the FMUL – Candidate’s Day 2008
 “Book of the Heart”
 “Woman 50 +-10”
 PhD Course “Metabolic Illnesses and Dietary Behaviour”
 FMUL/IMM Research Team head European Partnership for Industrial Development of New Drug
 Academic Exams carried out at the FMUL
 The True Portuguese Tradition of “Singing the New Year Carols”
 The Unbearable Lightness of the Snow: adventure, emotion and Magic
 Torres Vedras Carnival, the most Portuguese in Portugal
 Fiscal Guide 2008
 Comments and Suggestions
 Statistical Indicators on FMUL Graduates in 2008
 Studying Medicine at the FMUL: Candidate’s Day 2009
 Advanced Training Institute Post-Graduate Courses
 Initiation to SPSS Course for FMUL Students
 IMM Seminars – February 2009
My Company

100 AnosPropriedade e Edição: Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa NIPC: 502662875  Periodicidade: Mensal  Diretor: Prof. Doutor Fausto J. Pinto Conselho Editorial: Prof. Doutor Fausto J. Pinto, Profª. Doutora Ana Sebastião, Prof. Doutor Mamede de Carvalho, Prof. Doutor António Vaz Carneiro, Prof. Doutor Miguel Castanho, Dr. Luís Pereira  Equipa Editorial:  Ana Raquel Moreira, Cristina Bastos, Isabel Varela, Joana Sousa, Maria de Lurdes Barata, Rui Gomes, Sónia Teixeira  Colaboração:  Gabinete de Relações Públicas, Internacionais e Comunicação  Versão Inglesa: AP|PORTUGAL- Language Services  Conceção: Metatexto, Lda. e-mail: news@medicina.ulisboa.pt  Sede do Editor e Sede da Redação: Avenida Prof. Egas Moniz, 1649-028 Lisboa Estatuto Editorial Anotado na ERC 

  • Increase Font
  • Decrease Font
  • Black & White
  • Inverse Colors
  • Highlight Links
  • Regular Font
  • Reset
Real Accessability